THE 3rd SPACE
Unfathomable appearances,
elusive and without fixed form,
cannot extend to the eternal.
Glimmering light,
invisible waves traverse the restless madness of existence,
connecting all layers,
forming one after another in the scales of hyperspace,
an ungraspable present.
In every random reality,
humans constantly point towards each other,
linking perception and real existence.
Revealing to us—
we should see the only visible thing:
What do you perceive?
What do you see?
What do you illuminate?
What kind of present do you construct?
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
In that moment,
boundaries dissolve like gas,
so that even chaos is seen as a form of order.
Perhaps,
only by plunging ourselves into this vast void,
can we grasp the tail of the pattern.
Through the cleaved gap,
humans can see their own structure,
their existence no longer a coincidence or accident.
We are the ones being created.
難以捉摸的外表，
不存在的既定性，
無法延伸至永恆。
微光閃爍，
不可見的波濤穿過存在著不安的瘋狂，
將所有層次鏈接，
直至在異空間的尺度上形成一個又一個，
不可掌握的當下。
在每一個隨機的現實中，
人類不斷地指向彼此，
連接感知和真實的存在。
啓示著我們——
應看清唯一的可見之物：
你感知什麼？
你看到什麼？
你照亮什麼？
你構建怎樣的當下？
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
在那一瞬，
邊界像氣體一樣消散，
以至於混亂本身也被視為一種秩序。
或許，
唯有將自己投入這廣闊的虛空，
我們才能抓住規律的尾巴。
透過劈開的縫隙，
人類得以看清自身的構造，
自我的存在不再是巧合或意外。
被創造的是我們。