It came in through the window.

But it doesn't have a purpose

It's veiled in a veil

And never lets you see

Between reality and magic

It's an ambiguous sense of disorder

In the downtown area of Giza

Humans don't stop for anything.

Naples yellow, light grey and blue

Mixed with the unspoken world of Cairo.

The white body after washing

Feel the warmth of the marble

The bells are ringing.

Nasal chords resonate in a prayer

"to the whole Muslim world.

Allah needs you.

Thin, white, four-legged creatures.

Under the stars of Aswan's dark world.

Dancing in pairs

Only fix your eyes

from the stars of the earth

To know their secrets

Peel off Luxor's yellow skin

It's a new oil-green skin.

The liquid that gushes out

Solidified by the cold, cold night

A road appears that leads somewhere else

Through village after village

I don't know where you've looked down on them

A single bird

Dogs in twos and threes

Cows in herds.

All kinds of people

Shovelfuls of sand like a fine veil

Curious about the secrets

The secrets of the palm grove on the other side of the river

它從窗外闖進來 

卻不帶任何目的

它蒙著細紗 

絕不讓你看清

在現實與魔幻之間

是曖昧的失序感

在吉薩的鬧市區

人類不會為了任何事物停下的腳步

拿坡里黃 淺灰藍

混合出開羅不可被細說的世界

洗淨後的白色身軀

感受著大理石的溫度

鐘聲敲響

鼻腔共鳴出禱告曲

傳達整個穆斯林世界 

真主阿拉需要你們

細瘦的白色四腳生物

在阿斯旺漆黑世界的星幕下

成雙共舞

只有定住你的雙目

不看地上星

才能知道它們的秘密

剝下盧克索黃色的皮膚

是油綠色的新肌

湧出的液體

被冰冷的寒夜凝固

出現了一條通向它處的道路

穿過一個又一個村莊

不知你在哪裡俯瞰過它們

形單影隻的鳥

三三兩兩的狗

五六成群的牛

形形色色的人

抔抔黃沙似細紗

時不時好奇

河對岸棕櫚林里的秘密

05 Jan. 2024 - 11 Jan. 2024
Previous
Previous

/England, United Kingdom · 英國 英格蘭

Next
Next

/France · 法國